Elle est synonyme de vacances et souvent de bouchons sur les routes de France. Pourtant, l’origine de cette expression n’a aucun rapport avec à la période estivale ou le monde de l’automobile.