À Dinan, un homme de 39 ans a contourné une décision de confiscation judiciaire en démontant son véhicule pour le revendre pièce par pièce, une infraction qui lui vaut une nouvelle condamnation pénale...