Six SUV compacts hybrides sont passés au peigne fin pour juger leur vraie vie à bord, loin des fiches techniques. Espace, confort et ergonomie réservent quelques surprises pour les familles.