À Pervyse, une conductrice belge est flashée par un radar tronçon, téléphone en main, puis poursuivie pour double infraction. Au tribunal de Furnes, un détail juridique va tout changer.