Derrière l’apparente routine des annonces industrielles, Toyota Motor Europe et BMW viennent d’ouvrir une brèche inattendue dans le débat européen