Privé des Grands Prix d'Assen et du Sachsenring à cause d'une fracture de la vertèbre T7, Fermin Aldeguer aborde sa convalescence avec une maturité étonnante pour ses 21 ans.