Mardi en fin d’après-midi à Chaville, une simple marche arrière devant le restaurant Au Bureau a viré au scénario de film. Entre vitrine pulvérisée, clients terrorisés et quartier en émoi, les témoins...